Доброе утро,Virginia. Ну что??????? Ну как?????????? Как там ...школа???? Как ...класс???? С кем за одной партой сидишь???? Что задали на дом??? Как учителя?? А сколько их???? Русских много??? Как впечатления??? Ой,я волнуюсь вдвойне!Мне ведь это тоже через неделю предстоит! Немного страшно! Жду новостей!!!!! Поделись!!!!!!!!!!!!!!
Вишенка, внимание! Теперь про СЕГОДНЯ! Утром у меня начался страшный мондраж... Честное слово, госы в университете отдыхают... Думала, из дома не выйду, разве что с унитазом в обнимку... Извините за пикантные подробности. Потом как-то все же мой организм сжалился надо мной, и я смогла идти куда мне положено. В 8 утра я вышла из дома, купила прямо на станции месячный проездной и села ждать. Поезд опоздал на 6 минут (вот она вам - хваленая немецкая пунктуальность! Хе-хе!). Так как я уже знала дорогу, до школы добралась без проблем, нашла свою аудиторию, заглянула... Там уже сидело несколько человек, такое разноцветное сообщество... В общем, турки (ими тут никого не удивишь), одна девушка с Украины (тоже замужем за немцем), один сибирячок - парень лет двадцати, остальные - темнокожие товарищи: тайка, турчанки, 2 девушки из Колумбии... Пока, с первого раза, конечно, ничего не понять, кто и что из себя представляет, но первое впечатление уже сложилось. Препода у нас будет два - одного я сегодня имела удовольствие лицезреть. Ничего, скромненький такой весь. Похож, скорее, не на немца, а на дядю Ваню из соседнего дома. Вид какой-то не немецкий. Парты стоят буквой П вокруг препода; рядом со мной - какая-то то ли турчанка, то ли еще кто, а с другой стороны - тайка. Не разговаривали, тайка мне совсем не понравилась, а вот та, что справа, очень даже... Может, потом и подружимся. Домой задали два упражнения и читать просто ГРОМКО минимум 20 минут. Все равно что, главное - по-немецки и громко, чтобы речь тренировать и артикуляцию. После занятий за Каролиной (украиночкой) приехал муж. Оказалось, что мы живем недалеко друг от друга, они мило согласились меня подбросить, по дороге мы болтали то на немецком, то на русском. Муж у нее очень даже... Мне понравился. Ну что мне сказать про занятия? Пока рано, конечно, говорить, но уровень, если честно, намного ниже того, на который я рассчитывала. Посмотрим, что будет дальше. В любом случае, бросать не собираюсь - хоть слушать буду, КАК объясняют, да и опять же, хоть какое-то общение. Так что вот.
Сообщение отредактировал Virginia - 11.9.2006, 15:18
Virginia,привет еше раз! Прочитала про школу:возникли вопросы.Если можешь-ответь!ОК????? Сколько дней в неделю будешь учится? Со скольки до скольки занятия каждый день??? А что это за уровень??? Ты тест перед учебой делала??? Я делала! Мне тогда и сказали,что у меня довольно высокий уровень знания языка и что мне не нужен весь курс ,а только половина.А что сказали тебе? Что ж получается ,что эти курсы нам ничего нового не дадут? А как же учить язык? Дома? Самой? Кстати ты телевизор дома смотришь? Понимаешь много? Я вот уже на сериалы перебралась. Смотрю сериал " Schmetterlinge im Bauch".Новый начался.Решила смотреть.Не из-за любви к сериалам(я их никогда не любила),а что б в языке практиковаться.И ты знаешь-помогает. Понимаю МНОГО.Даже сама удивляюсь. Не все дословно,но все понятно. Вот такие дела!
В любом случае, бросать не собираюсь - хоть слушать буду, КАК объясняют, да и опять же, хоть какое-то общение. Так что вот. [/quote]
Да!! Обшение ,это,как я понимаю,главная проблема всех эмигрантов .Ну или большинства! Курсы...Ну хоть какое то разнообразие,какое то обшение. Хотя мне порой так обшения с дочькой хватает.Она ,как просыпается весь день щебечет...как птичка. Иногда таааак утомляет.Думаю -быстрее бы вечер и спать ее уложить.Но это другое обшение. Ой ,быстрее бы курсы уже! Ты как уже ? Домашнее задание сделала? Добросовестно?
Kстати ,Virginia,как тебе погода? У нас жара жуткая! Как летом! У вас так же???
Сообщение отредактировал Vishnj - 11.9.2006, 17:13
Сколько дней в неделю будешь учится? Со скольки до скольки занятия каждый день??? А что это за уровень??? Ты тест перед учебой делала???
Учиться - 5 раз в неделю: с понедельника по пятницу с 9 до 12.15 с перерывом в 15 минут. Итого 3 часа. Уровень - самый высокий, какой они набрали, какой точно, не знаю. Прости, пожалуйста. Потом узнаю, скажу. Мне, конечно, выше надо, но нет таких у них, вот такая я "продвинутая" и "особо одаренная", как ты как-то писала. С грамматикой у меня полный ажур. Когда сдавала тест, из 50 вопросов допустила только одну ошибку, да и то... Когда экзаменатор посмотрел эту ошибку, так, ради интереса, сказал, что это и не ошибка вовсе, потому что при другой интонации можно и так было сказать, как я написала. Вооот.
Что ж получается ,что эти курсы нам ничего нового не дадут? А как же учить язык? Дома? Самой? Кстати ты телевизор дома смотришь? Понимаешь много? Я вот уже на сериалы перебралась.
Думаю, дадут. Это только начало, наверняка дальше чуточку сложнее будет, да и не в грамматике дело. Новые слова, диалоги, объяснения преподавателя, да просто разговор - это уже огромный плюс. Насчет телевизора ты права на все 100% - я тоже теперь буду постепенно переходить на такое времяпрепровождение - без этого никуда. Ну и радио, разумеется. Сейчас и все эти месяцы я к нему практически не подходила, а теперь, как и ты, буду в целях самосовершенствования. Мечта лентяя - такая отмазка, да?
Ты как уже ? Домашнее задание сделала? Добросовестно? Kстати ,Virginia,как тебе погода? У нас жара жуткая! Как летом! У вас так же???
Сделала, пока мой заЕц на балконе курил и брился потом в ванной. Легкота до безобразия, одной левой! Пока, во всяком случае. Погода у нас жаркая, не сентябрь, а июль какой-то, "золотая осень" с ее листопадом мне только снится. Ох, как же я скучаю по Пушкину и его паркам. Кто не знает, Пушкин - это пригород Питера. Я помню, какая потрясная осень была в прошлом году, когда мой сладкий в первый раз ко мне приехал и мы гуляли там. Как я ему все показывала... Эх... Воспоминания, воспоминания... А теперь мы женаты, и я с каждым днем все больше его люблю и убеждаюсь в том, что он и правда - самый лучший на свете.
Уровень - самый высокий, какой они набрали, какой точно, не знаю. Прости, пожалуйста. Потом узнаю, скажу. Мне, конечно, выше надо, но нет таких у них, вот такая я "продвинутая" и "особо одаренная", как ты как-то писала.
Спасибо боооольшое за ответы!!!!!!!!!! Может и мне этот уровень легким будет! Хм... плохо для языка,конечно,но с другой стороны...КАААК приятно порой ошушать себя...умной...
Virginia,Вот хочу у тебя спросить.Как я понимаю у тебя дома цветочков много.У меня не очень.Я тут не долго живу,но скоро внесу свои новшества. Хочу по весне побольше цветочьков дома развестИ.А сейчас у меня фиалка есть:фиолетовая! Но она часто вянет.и вот я все понят не могу:то ли ей воды много толи мало?? Дело в том,что я когда приехала то у нее в горшочке очень много воды было.Свекровь так ее мне оставила.Через некоторое время она вять начала.Я все ее землю трогала:она всегда очень влажной была.И я думала,что ето она от избытка влаги так.Я ее перестала часто поливать,но цветочьки все равно все завяли.Потом она опят цвести начала.И я уже ей после этого много воды не давала,так как думала,что завяла она... от Избытка влаги,а потом опять рассцвела как раз таки от того,что влаги стало меньше.Но теперь она опят вять надумала.А я не хочу!!!!!!!!!! Она мне цветушей больше нравится!!!!:d060: Короче не пойму:с чего она вянет.Мало ей воды или много??? А найти ответ сама не могу,так как я ей всегда немного воды наливаю,а свекровь вечно придет и опят пол горшка нальет.Я не всегда замечу вовремя.Потом вспомнюоб об этом ее хобби (из фиалкиного горшка колодец делать), загляну ,а там... опять ..реки воды. И она опять вянет.но то ли оттого,что я ей мало водички даю то ли оттого что свекровь ее обильно поливает. А вообше прикольно посмотреть со стороны:она придет к нам,в тихаря их польет... она за двери..я втихаря воду вылью... хм... умора...
И это взрослые люди!!! как дети,чесслово! Virginia, ты не знаешь чего она вянет?? Сколько воды ей надо то?? Помоги! Цветочек жалко!Краасивенький!!!!!!
Сообщение отредактировал Vishnj - 11.9.2006, 22:45
Virginia,ты о чем это???? где и как ты выпендриваешься? Не понятно! Можно по-под-pоб-нее???????
Доброе утро, милая Вишенка и все-все! Проводила мужа на работу... Сама теперь только в 8.15 должна из дома выходить, завтракать не хочу, посижу в дневничке пока. Кстати, Вишенка, когда же ты заведешь свой? Я когда приехала, думала, что ты уже столько всего понаписала, а ты усё ленишься. Нехорошо. Ты такой интересный человечек, не дело - в чужих дневниках такую насыщенную жизнь описывать. ЗАВОДИ СВОЙ! ПЖАЛСТА! Про мою выпендрежность... Да знаешь, задумалась я вчера о своем поведении... Вообще, по жизни. Никаким иным словом это все не обозвать, только как выпендриваюсь. Все хочу чего-то всем доказать, показать и убедить. Вот вчера опять - за свое, и чего мне неймется? Скучно, что ли? От избытка времени придумываю себе головную боль? Вот решили вчера купить мужу еще одни "штанишки с кармашками", пошли выбирать: мне то то не нравится, то это, пятое-десятое... Он как бедный родственник за мной по пятам ходил, а я все: не то, не то... Так и ушли ни с чем. Бедный зайка, остался без новых джинсиков. Ну вот что мне делать со своим характером? Ничего, в выходные мы все равно хотели в шопик для взрослых заглянуть, так заодно и штанишки поглядим. Как он радуется всегда, когда у него новые штанишки есть, мама дорогая, как ребенок.
P.S. Какую чушь пишу, какую ерунду! Честное слово, младшая группа детсада! Что-то мне не пишется последнее время.
Сообщение отредактировал Virginia - 12.9.2006, 7:29
Может и мне этот уровень легким будет! Хм... плохо для языка,конечно,но с другой стороны...КАААК приятно порой ошушать себя...умной...
И не говори. Кстати, я вчера сидела и думала: а как такое могло случиться, что я своего уровня не знаю? Во блин! Я только знаю, что мы сейчас шаги 4,5 и 6 будем проходить. Детский сад, но что мне прикажете делать? Ждать, пока сильная группа наберется? А если она еще год набираться будет? Или вообще не никогда? Ведь не факт, что те, кто сейчас со мной вместе учится, после 6 шага дальше продолжат учиться. А так, зато в конце сертификат получу, это важно. Да, детсад. Вчера нам объясняли, как Dativ образуется. После штудий Konjunktiv это вообще кажется чуть ли не алфавитом. Плохо, конечно, но выхода нет.
Virginia, ты не знаешь чего она вянет?? Сколько воды ей надо то?? Помоги! Цветочек жалко!Краасивенький!!!!!!
Ой, Вишенка, с фиалками я сама всегда терпела неудачу. У меня они в России тоже вяли или вообще засыхали, хотя поливала и старалась сохранить, но без толку. Я тебе не советчик, но вот моя соседка была докой в "фиалкином" деле, у нее их было штук 10, наверное, так она все любила повторять, что фиалки любят воду в поддоне, а не в горшке, то есть поливай не сверху, а снизу, в блюдце, а то иначе корни сгниют. Вот так. А больше ничего не знаю, ты спроси у девчонок в соответствующей теме (кажется, даже есть такая, про фиалки) или в Интернете пошарь, авось что-нибудь откопаешь. Удачи!
Virginia. Моя жизнь за границей. Вся правда..., Или почти вся.
10.9.2006, 22:20
Тут ...ни-ко-го! А с самой собой разговаривать НЕИНТЕРЕСНО!!! 
и - 
форума..
Ну как?????????? 
Как там ...школа???? 
Как ...класс???? 
С кем за одной партой сидишь???? 
Как впечатления??? 
ПРИВЕТИК!
Потом как-то все же мой организм сжалился надо мной, и я смогла идти куда мне положено. В 8 утра я вышла из дома, купила прямо на станции месячный проездной и села ждать. Поезд опоздал на 6 минут (вот она вам - хваленая немецкая пунктуальность! Хе-хе!). Так как я уже знала дорогу, до школы добралась без проблем, нашла свою аудиторию, заглянула... Там уже сидело несколько человек, такое разноцветное сообщество... В общем, турки (ими тут никого не удивишь), одна девушка с Украины (тоже замужем за немцем), один сибирячок - парень лет двадцати, остальные - темнокожие товарищи: тайка, турчанки, 2 девушки из Колумбии... Пока, с первого раза, конечно, ничего не понять, кто и что из себя представляет, но первое впечатление уже сложилось. 
Понимаю МНОГО.Даже сама удивляюсь. Не все дословно,но все понятно. 
С грамматикой у меня полный ажур. Когда сдавала тест, из 50 вопросов допустила только одну ошибку, да и то... Когда экзаменатор посмотрел эту ошибку, так, ради интереса, сказал, что это и не ошибка вовсе, потому что при другой интонации можно и так было сказать, как я написала. Вооот.
Воспоминания, воспоминания... А теперь мы женаты, и я с каждым днем все больше его люблю и убеждаюсь в том, что он и правда - самый лучший на свете. 
ПЖАЛСТА! 
У меня они в России тоже вяли или вообще засыхали, хотя поливала и старалась сохранить, но без толку. Я тебе не советчик, но вот моя соседка была докой в "фиалкином" деле, у нее их было штук 10, наверное, так она все любила повторять, что фиалки любят воду в поддоне, а не в горшке, то есть поливай не сверху, а снизу, в блюдце, а то иначе корни сгниют. Вот так. А больше ничего не знаю, ты спроси у девчонок в соответствующей теме (кажется, даже есть такая, про фиалки) или в Интернете пошарь, авось что-нибудь откопаешь. Удачи!