Virginia. Моя жизнь за границей. Вся правда..., Или почти вся. Опции

[Ракушка]

А в данны момент у меня в нашине их диск торчит )) мне эта ожень нра.... ша спою..... uuuuuuuuuuuuuuuuu will never get over meeeeeeeeeeeeeee..... I never get under uuuuuuuuu. бла бла бла ..... ша побегу в машину,,, гляну, как называется.... я ша....

Беги, беги... Как я понимаю, за минеральной водой ты уже сбегала, посмотрела и где-то сухо ответила...

[shishiga]

так и называется....you'll never get over me а восток солнца, запад луны у меня нет на диске...Я этот диск в Раше купила... у меня один всего.... люблю....

[shishiga]

Беги, беги... Как я понимаю, за минеральной водой ты уже сбегала, посмотрела и где-то сухо ответила...

Вода -таки называется - "Perrier" вот )))) Франция разливает ))))) А в русский вчера не успела после работы ((((( они закрываются, как блин, в России))) в 8 вечера....Хотела специально для Вас глянуть откуда льется минералка из русского ))))

Сообщение отредактировал shishiga - 9.11.2006, 21:20

[Vishnj]

Привет всем!!!!!
Блин,я тут в дневничек зашла ,почитала и пошла дочь укладывать спать,а вернулась... дневник на 2 страницы "жирнее" стал... Круто !!!!!!!!!

Сообщение отредактировал Vishnj - 9.11.2006, 22:42

[Vishnj]

А что вы сейчас проходите? Мы вот читали рассказ Б.Брехта о его матери. Ничего такой рассказик, только слов устаревших много.

Че мы делаем????
Мы все письма пишем.У нас на экзамене задание будет:написать письмо,ну и условия у всех разние написания письма.От его правильности,обьема,выполнения всех заданий и зависит количество баллов.
Сегодня сказали,что в феврале те,кто экзамен сдаст получит "Сертификат Б1" .И в нем будет количество баллов указано.Еше сказали,что Сертификат необходимо потом в Ausländersamt предьявить ,ну а пождже в Arbeitsamt (извини,Virginija,если ошибки...неграмотна еше...).Ну точнее их сами курсы после экзамена туда и отправят,ну то есть о результате сообшат:сдан -не сдан. Короче ,если экзамен не сдан,то проблемы будут с етими двумя службами.Первая может проблемы с продлением вида на жительство устрo ить,а ну а вторая ,понятно,с работой совсем туго будет!!!
Наконецто я поняла и уведилась, ДЛЯ ЧЕГО НУЖЕН ЭТОТ СЕРТИФИКАТ!!!!
Да,работодателю он может и не надо.Он ведь твои знания и без него на собеседовании увидет,а вот этим двум УВАЖАЕМЫМ службам...

[Vishnj]

Одни разговоры разговариваем, например, кто как провел выходные..."
Преподавательница, конечно, все спокойно выслушала, согласилась с ее претензиями и сказала, что все будет так, как мы хотим, но "разговоры разговаривать" мы все равно должны - ведь не у всех дома говорят по-немецки. Не важно, о чем, главное - ГОВОРИТЬ! Так она сказала.

Мы много чего делаем и "разговоры разговариваем" тоже.И не только о Германии и грамматике,а о наших семьях,странах,традициях,много шутим... Что делаем за эти 5 часов?? Всего понемногу: немного слушаем СД диски,пытаемся понять речь,потом делаем тесты,задания на проверку уровня "понимания" услышанного.Немного грамматики:на повторение,на закрепление... Иногда новая тема... Ее обьясняют,потом закрепляем в перемежку с уже пройденным... Немного письма....разного:письма, все тажа грамматика,ответы на какие то вопросы... Пишем иногда диктанты,иногда диктанты (мы их называе)"Диктант -der,-die,-das),потом проверяем у кого сколько ошибок и "хвастаемся". У меня раз на раз не приходится.Иногда 2-3 ,а иногда 10-12 ошибок... По разному.Но это у всех "слабое звено"...
И много разговариваем...обо всем .И я думаю ЭТО ПРАВИЛНО.Так как в разговоре мы тренируем все вместе:и слова и грамматику.... Короче ПРАКТИКА и еше раз ПРАКТИКА!
Я кстати "разговоры разговаривать" больше всех люблю!!!!!! Слабее всего у меня понимание. Даже грамматика не пугает,ее главное вы учить,но вот ето "восприятие текста на ходу" ...ето чтоto.Иногда понимаю почти все ,иногда ничего...
Но всему свое время.Моя учитель сказала:за столь короткий срок,без предварительного школьного учения(она имеет в виду,что я дома ,в школе язык не учила) это Toll.
Я такого же мнения о себе любимой. Вчера вот на Laternenfest с немцами беседовала,с директором садика...она говорит:"Я помню ,когда вас полтора года назад увидела,то вы мне ничего сказать не могли и меня не понимали,а теперь вот беседуете со мной и меня понимаете...
Короче :разговаривать БУДУ!!!!!!

[Vishnj]

Я вот думаю, кто у нас сегодня будет мадам Фрейд? Скорее всего, Вишенка... И сегодня и всегда... А почему?

Приветствую Ракушка!!!!
Я психологии обчиталась!!!!!! А сейчас времени на психологию нет...
"Немецкую грамматику" на ночь почитываю...
Другое хобби...
Но знания по психологии не утеряны.Они всегда со мной и всегда помогают!!!!!!!!

[Vishnj]

АВсе спросить хотела )) а как далеко вы с Вишней друг от друга? и почему до сих пор не встретитесь?

Хоть и не в разных странах живем,но все же путь не близкий!
Особенно пешком...
Но думаю встреча не за горами.Все же СОСЕДНИЕ земли!!!!

[shishiga]

Вишня))))) ты чего зубы заговариваешь? Фотки выкладывай )) обешнулась ведь)))))

[Vishnj]

Правильно, она самая. :Потому что психологией очень увлекаецца и перечитала все, что можно в этой области. Я уже даже потихоньку пользуюсь ее советами. И ведь помогает! :
Вот вам наглядный пример: мы тут, как всегда, руганулись маленечко, дело было вечером, ночью, можно сказать. А утром, проснувшись первой, я вспомнила Вишунины слова о том, что разве это всё стоит наших (его, в особенности) нервов? Какие это все недостойные внимания мелочи!
И что я сделала? Разбудила мужа поцелуями. Да, разбудила, но он был так рад этому, вы не поверите. Вот так вот. Спасибо тебе, Вишуня, от нас обоих! Ты молодец!!!!!!

Да уж....
Вот сегодня с утра мужа в машине учила,пока он меня в школу вез... он со своим шефом повздорил. Еше 3 дня назад.Я еше 3 дня назад что то не ладное заподозрила,когда он с работы пришел... ну не такой как всегда... он сказал,что устал.Вот вчера раскололся,что етот его колега очень агресивный и все свои недовол'ства всегда высказывает в АГРЕССИВНОЙ форме.Ну мой ему так же и ответил.Итог:они уже 3 дня не рзаговаривают.
Но у моего СОЛНЦА от всего этого неприятный осадок на душе.
Я ему с утра и говорю: ну хочет этот твой колега злится,кричат,орать...ну это ЕГО проблемы.(он кстати сегодня официально с женой развелся).У него(его колеги етого) сейчас в жизни много проблем.Жена от него ушла полгода назад.Вот сегодбня толко официально развод оформили.У него с ней 3 детей.Он их всех теперь содержать должен.То есть пол его зарплаты ... тю-тю...детям. А сейчас у него новая подруга появилась.Он с ней живет,туда тоже деньги надо,в обший буджет.Плюс долг за дом непогашений еше.И платить он должен...Короче в проблемах весь. Вот и орет ,как порося недорезанное.Ну плохо человеку.Хреново!!!!!!!
Вот я своему сегодня и говорю-учу: "Ну хреново твоему колеге,плохо ему,со всех сторон прижимают... в душе "кака".Ну вот и ишет куда бы етот негатив выплеснуть и на кого!!!!
Но это ЕГО проблемы!!!! Ну заорал он,ну пытается испортить тебе наастроение... НУ ТЫ ТО ,СОЛНЦЕ МОЕ,чего ведешся????????????????
Неужели твое настроение и сосотояние ТВОЕЙ души зависит от ЕГО настроений ???????? Блин!Зла не хватает: ты хозяин своей души или как????? Или он хозяин твоей души????? Ведь только от тебя зависит:реагиривать,обижатся и себе настроение испортить или подумать про себя:бедняжечка,как же тебе плохо то сейчас,если ты так орешь????
И не давай,говорю я, ему в следуюший раз КАКАТь в твою душу. Ты зачем ему "дверь в свою душу" открываешь??Хочет свой негатив выплеснуть,настроение испортить ...пусть идет к кому-нибудь другому... и там "какает"...а ТЫ в СВОЕЙ душе другим ГАДИТь НЕ ДАВАЙ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ты сам себе БОС!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Короче слушал он меня,слушал,со всем соглашался и сказал,что в следуюший раз,когда он так же себя поведет...МОЕ СОЛНЦЕ улыбнется в ответ и скажет..."Бедный ты наш!!! Как же тебе хреново сейчас!! Но извини у меня ВСЕ хорошо и мне нервничать,раздражатся,переживать по поводу твоего хамства НЕКОГДА да и не хочется!!!!!! и иди ты КАКАЙ в другую душу,а моя сейчас занята!"

[Vishnj]

Вишня))))) ты чего зубы заговариваешь? Фотки выкладывай )) обешнулась ведь)))))

Фотки завтра.Помошь мужа нужна,а он на работе: фотки на комп перенести надо,а у меня что то не получается...
Буду мужа просить...

[Vishnj]

А не знаю. У нас ведь сейчас ни машин собственных нет, ни денег... Вот встанем на ноги...

Ну или, как вариант, мне после обмена российского паспорррта (ррррр ) надо в Бонн ехать - менять загранпаспорт. А Бонн недалеко от Вишни - вот и встретимся. Вишунь, ага?

Милости просим в Nordhein-Westfalen!!!!!!!!!!!!!!
Когда там у твоего мужа отпуск?Может выкроите время????????
Может где летом??? А может и правда пасспорт менять будешь!
Ждемс!!!!!!!!!!!!

[Vishnj]

Усе пошел я посуду мыть.И СОЛНЦЕ мое сейчас уже с работы приедет:уставшее как всегда!!!
А завтра у него выходной.У мeня в школе тоже,так что будем отдыхать и отсыпатся!!!!!!!!!
Всем всего самого-самогo!!!!!!!!!!!

[shishiga]

Всем всего самого-самогo!!!!!!!!!!!

ага )) спокойной ночки Мадам Фрейд ))))) Фоточки жу с нетерпячкой)))

[Ракушка]

МОЕ СОЛНЦЕ улыбнется в ответ и скажет..."Бедный ты наш!!! Как же тебе хреново сейчас!! Но извини у меня ВСЕ хорошо и мне нервничать,раздражатся,переживать по поводу твоего хамства НЕКОГДА да и не хочется!!!!!! и иди ты КАКАЙ в другую душу,а моя сейчас занята!"

Представляю, как вытянется лицо у коллеги... Он такую речь, наверное, в жизни не слышал... И начнёт долго её переваривать...

[Ракушка]

Хоть и не в разных странах живем,но все же путь не близкий!
Особенно пешком...
Но думаю встреча не за горами.Все же СОСЕДНИЕ земли!!!!

Да... Да...Конечно... Сказочки нам тут рассказывают... А у самих, небось, расстояние между соседними землями, как у нас доехать от одного конца города до другого... Вы ещё лета ждите... Самое время... Все праздники и дни рождения пропускайте, и бобылями (правда, вместе с мужьями) их справляйте...

[Virginia]

Ой, Юзя...

Шишига, колись, пожалуйста, что за имя у тебя. Наверняка ведь не просто так написала, а с расчетом, что спрошу - вот и спрашиваю...

[Virginia]

Обажаю Аху)))))

Ой, приятно как, потому что это моя любимая группа, сколько я себя помню. Ну, правда, в отрочестве, когда гормоны в организьме играли, я еще Титомира любила... Ну даже не любила, а так... Баловалась... Песенки у него такие были... Сексуальненькие... А в 14 лет это самое то...
Щас думаю: и что я в нем такого нашла? Дурак дураком. И страшный, как моя жизнь...

дискотеки сразу вспоминаю))) А в данны момент у меня в нашине их диск торчит )) мне эта ожень нра.... ша спою..... uuuuuuuuuuuuuuuuu will never get over meeeeeeeeeeeeeee..... I never get under uuuuuuuuu. бла бла бла ..... ша побегу в машину,,, гляну, как называется.... я ша....

Классно спела, Шишига! Я даже песню узнала. Это тоже одна из моих любимых.
И вот еще, кстати говоря, у нас в машине тоже их диск стоит. ОБАЖАЮ!!!!!!!!!

[Virginia]

так и называется....you'll never get over me а восток солнца, запад луны у меня нет на диске...Я этот диск в Раше купила... у меня один всего.... люблю....

А у меня, кажется, 6 или 7 их дисков... Из Питера я привезла три их последних альбома: "Minor Earth, Major Sky", "Lifelines" и "Analogue". Остальные - сборники их творчества. Еще один диск купила уже здесь:старенький "East Of The Sun, West Of The Moon" (они там молоденькие еще совсем: 90-й год, как-никак). Вот оттуда как раз эта песня и есть. Пятая, вроде. Я от нее балдю... А если уж совсем честно признаться, то от одной половины их песен балдю, а вторая половина просто очень нравится.

Сообщение отредактировал Virginia - 10.11.2006, 8:51

[Virginia]

Короче ,если экзамен не сдан,то проблемы будут с етими двумя службами.Первая может проблемы с продлением вида на жительство устрo ить,а ну а вторая ,понятно,с работой совсем туго будет!!!

Вишня, ТЫ ЭТО СЕРЬЁЗНО???????????????
Вот это пироги - ничего не скажешь!!!!!!!!!! Ну всё, мне хана. Я и до этого страсть как боялась, а теперь вообще...
Один выход остаётся: зубрить грамматику и смотреть телек (чисто в познавательных целях).

Кстати, Вишунь, у меня с пониманием тож проблемы. Но это у меня и по-русски постоянно случается. От рассеянности. А по-немецки это вообще... Я когда что-нибудь прослушаю, что сказали, еще и паниковать начинаю - тогда тем более ничего не понимаю. Вот и думаю теперь: что мне с собой такой делать, а?